作者：刘学明 时间：2021-06-22 点击数：
近年来出版的代表性著作（含转著、编著、译著等）
序号
著作名称
作 者
著作类别
出版社名称
出版时间
1
《世界海洋文化与历史研究》译丛（10卷）
王松林 主编
译著
（主编）
海洋出版社
2021
2
晚明天学诗集《闽中诸公赠诗》研究与笺注
刘燕燕
专著
厦门大学出版社
2020
3
人与社会的责任
陈巍
浙江大学出版社
4
文学伦理学批评理论研究
聂珍钊王松林
编著 （主编）
北京大学出版社
5
华莱士•史蒂文斯抽象诗学
程文
6
作家的诞生与翻译：周氏兄弟日本文学译介研究
李雪
南京大学出版社
7
日本的思想（第一卷）：日本与日本思想
吕明剑
上海交通大学出版社
8
日本的思想（第二卷）：场与器
郑乐静
9
日本的思想（第八卷）：圣与俗-跃动的神与佛
杨建华
10
万里波涛东瀛路
李广志
杭州出版社
11
日本的思想（第四卷）：天与人-自然观的演变
宋姗姗
12
China's Grand Strategy: A Framework Analysis
陈文安
13
中华翻译家代表性译文库 杨宪益·戴乃迭卷
辛红娟
编著
14
Chinese Astronomy and Astrology: An Outside History
World Scientific
15
19世纪美国的海洋帝国想象：詹姆斯.库柏的海洋书写研究
段波
科学出版社
2019
16
狭义语言主观性理论探索
黄蓓
17
英语否定极性项的共时与历时研究
宋蔚
18
作家的诞生与翻译：周氏兄弟的日本文学译介研究
19
当代日本文学的战争记忆危机：村上春树作品的战争叙事
冯英华
20
改革开放以来中国翻译研究概论（1978-2018）
屠国元（作者之一）
湖北教育出版社
2018
21
杨宪益翻译研究
22
英汉语节奏类型对比研究
许希明
外语教学与研究出版社
23
词汇知识、工作记忆与二语阅读理解的关联性研究
苗丽霞
24
太平洋历史：海洋、陆地与人
杨新亮
25
海洋的变迁：历史化的海洋
26
首届国会首届过
濮阳荣
上海社会科学院出版社
27
寂静的春天
译林出版社
28
中国翻译家研究（当代卷）
上海外语教育出版社
2017
29
30
王维与希尼诗歌认知比较研究
李昌标
31
当代美国青少年文学研究
芮渝萍
32
温州人在日本--温籍华侨华人口述历史
33
语法隐喻视角下汉英错位修饰现象研究
丛迎旭
34
中国翻译家研究-历代卷
贺爱军
35
中国翻译家研究-民国卷
36
丘吉尔传：我的青春
蔡玳燕
浙江文艺出版社
37
通往印度次大陆
张芸
38
东方之行
39
康成与石美玉在中国的行医生涯---论性别、种族与民族的跨文化边界
程 文
40
引言和结论的互动：基于英汉博士论文体裁的元话语对比分析
余玲丽
2016
41
小句级阶上概念语法隐喻的功能-认知研究
赵 莉
42
寻找被放逐的文学-西方文学散论：细读、比较与判断
王松林
43
《道德经》在英语世界：文本行旅与世界想像
上海译文出版社
44
莎士比亚欢乐喜剧深刻性研究
刘继华
中国社会科学出版社
45
英汉语动宾结构的语法转喻研究
杨成虎
2015
46
韩茹凯论语言
王红阳
47
新现象学概论
冯 芳
48
蒲公英的种子——华裔文学与中国文化海外传播研究
49
英汉互译连续体研究——对比与变通
50
英汉学术语篇比较研究
51
中国科学家国内外出版语境下的英文期刊论文：探讨作者身份的构建
黄大网
52
中医跨文化传播：中医术语翻译的修辞和语言挑战
唐 韧
53
日本温州籍华侨华人社会变迁研究
54
译者主体性的社会话语分析-以佛经译者和近现代西学译者为中心
55
中国日语学习者日语词汇处理过程研究
蔡凤香
56
餐桌上的德意志:饮食文化与德国人的民族性格
清华大学出版社
2013
57
语码转换人际意义的社会认知研究
2014
58
The Urban Life of the Tang Dynasty
屠国元
Paths International Ltd
59
揣测与媒介：媒介现象学
60
什么是形态学
王文斌
61
上帝、格列佛与种族灭绝——野蛮与欧洲想象：1492-1945
王松林、
张陟、徐燕
62
创新与前瞻：翻译学科研究型教学暨教材研究
屠国元辛红娟
主编
63
The Urban Life of the Yuan Dynasty
廖 晶
64
美国艺术与科学院院士文学理论与批评经典（译丛，共9卷）
副主编
65
1913：现代主义的摇篮
66
英汉语比较与翻译（9）
王文斌王红阳
2012
67
基于语料库的汉英语义基元的语义韵对比研究
卢植
68
中国诗歌典籍英译散论
国防工业出版社
69
比较诗学视野中的诗歌理论研究
钱志富
中国文联出版社
70
英美海洋文学作品选读
王松林芮渝萍
2011
71
二语句法习得：问题与视角
林立红
72
英汉谓词语义与句法研究：语言类型学视角
罗思明
73
成长的风景:当代美国成长小说研究
商务印书馆
74
心理空间理论和概念合成理论研究
75
英国文学史
华中师大出版社
76
应用语言学导论
高等教育出版社
77
德国饮食文化
暨南大学出版社
78
二语语篇阅读推理的心理学研究
范 琳
79
搅动夜的海
作家出版社
80
语法转喻的认知研究
81
中岛敦文学的比较研究
郭 勇
82
青少年成长的文学探索——青少年文学国际研讨会论文集
83
英语学习策略
周绵绵
84
口译思维过程的意义协商模式
谌莉文
著作
85
孙钿诗歌赏析与研究
2010
86
中国语境下的系统功能语言学研究
87
蓝色的诗与思：海洋文学研究新视阈
段汉武
88
闪光点与基础英语教学
潘家云
89
人性的优点
项 霞
90
系统功能语法：理论之初探
2009
91
他者的表象——日本现代文学研究
92
文化寻根
张正军
93
中外诗歌共享的诗歌理论研究
94
二语叙事语篇主题推理研究
范琳
95
百年流变—中国视野下的英国文学史书写
96
唐船往来(日文)
中国书店
97
英语专业四级考试阅读任务效度研究
孔文
98
英汉动结式的认知功能分析
99
媒体英语认知教学论
2008
100
楚辞传播学与英语语境问题研究
线装书局
101
英语重音动态研究
102
康拉德小说伦理观研究
华中师范大学出版社
103
权利语录
江苏人民出版社
104
海洋文学研究文集
105
词典学新论
安徽教育出版社
106
二语句式发展研究
于善志
2007
107
隐喻的认知构建与解读
108
英语词法概论
109
二语习得与外语教学研究
中国海洋大学出版社
110
话语与译者
2005
111
跨文化交际：E-时代的范式与能力构建
胡 超
112
跨文化交际实用教程
电话： 0574-87600321 邮编： 315211 地址： 浙江省宁波市江北区风华路818号李达三外语楼
